最新报告《如履薄冰：减少污染如何能够延缓气候变暖和挽救生命》
2013年11月3日，华盛顿：迅速行动起来减少烟尘（也称黑碳）和甲烷等常见污染物，不仅可以延缓全球变暖，也能挽救亿万生命。
今天发布的最新科研报告称，减少这些所谓短期气候污染物（SLCP），可以延缓北极和喜马拉雅山等高山地区冰川的快速融化，也可以为人类健康、农作物和生态系统带来多重效益，减少洪灾和缺水对发展构成的风险。
世界银行集团行长金墉说：“如果我们减少了黑碳和甲烷排放，世界各国人民的健康会得到极大改善。限制排放也是对抗击气候变化的重大贡献。光是室内炊事烟气的危害就是很可怕的，每年有400万人由于暴露在烟雾中而死亡。有了更清洁的空气，城市就会更有生产力，粮食会增产，儿童也会更健康。”
标题为《如履薄冰：减少污染如何能够延缓气候变暖和挽救生命》的报告论述了气候变化对冰雪圈——即我们大家赖以生存的白雪覆盖的山脉、壮丽的冰川和广阔的永久冻土带——的影响。
报告警告说，目前冰雪圈的温度升高可能导致海平面上升、水荒加剧和极端天气增多，对人类产生严重的后果。例如，永久冻土层融化释放出大量二氧化碳和甲烷，可能会导致到本世纪末大气层碳排放量增加30%。
与世行合作编写此报告的国际冰雪圈气候倡议总干事帕姆·皮尔森说：“由于气候变化的影响，冰雪圈在快速变化，变化今天就在发生。这些变化对生态系统和人类社会带来了更大的风险。如果对全球变暖的势头不仅遏制，海平面持续上升、洪涝灾害和水资源遭到破坏的风险就会大幅上升。这份报告明确指出，延缓冰雪圈温度上升是一个全球关注的问题。而且，减少短期气候污染物的行动必须与长期温室气体减排的努力齐头并进。”
报告也提出了我们难过立即采取的延缓冰雪融化的措施，包括减少以柴油为燃料的汽车和使用固体燃料烧火做饭产生的黑碳排放，黑碳降低冰雪的反射性导致其进一步融化。
此类措施也可以带来重要的健康、农业和其他发展效益。报告认为，采用清洁炉灶，即更节能清洁的炉灶，可以挽救上百万生命。同时，将秸秆和森林燃烧减少50%，可使每年死亡人数减少19万，特别是在东欧中亚地区。
同时，减少柴油运输和设备的排放量，可使大米、黄豆和小麦等农作物的产量增加1600万吨以上，特别是在南亚地区，同时还可以防止34万人过早死亡。
甲烷排放以及使用柴油产生的氮氧化物排放造成臭氧浓度升高，影响粮食作物的生长发育，从而导致产量降低。
世界银行主管可持续发展的副行长雷切尔·凯特说：“这份报告是对世界银行发展与气候工作的重要贡献。报告清楚地甄别出黑碳和甲烷对最贫困最弱势人群带来的风险，以及无论有无全球协议都尽早采取规模化行动对气候的效益。重要的是，报告还提供了清洁增长解决方案和帮助实现世界银行集团到2030年终结极度贫困和促进共享繁荣的目标的契机。”
世界银行正在采取措施确保更多的世行项目和活动减少短期气候污染物。最近为八国集团所做的一项分析显示，从2007至2012年，世界银行在能源、交通、公路、农业、林业、城市废弃物和废水等领域承诺资金的7.7％、约180亿美元对释放到大气层的气候污染物总量产生影响。然而，减少排放并不是轻而易举的，因为围绕成本、行为和技术存在非常实际的实施障碍。
凯特说：“我们的目标是与各国合作，将那些对黑碳等污染物有影响的投资变为在任何可能情况下减少排放的投资。”
下载《如履薄冰》报告，请登录：www.worldbank.org/climatechange
